الأربعاء، 11 نوفمبر 2020

خال فاطمة

 عسل سوداني

خال فاطمة

الفنان عبدالكريم الكابلى

كلمات شاعرة بارا 

أم كلثوم محمد عبد الرازق

 تغني بها الفنان الشعبي الكبير بابكر ٤ الله المشهور بـ(ود نوبه) ببارا منذ عهد بعيد وذلك قبل أن تصدح بها الفنانة مهلة العبادية وبعدها الفنان عبد الكريم الكابلي

 الشاعرة أم كلثوم التي تنتمي للجوابره أنشدت هذه القصيدة عام 1882 فى بداية الثورة المهدية  مدحاً للفارس نقد الله ود عمر الركابي الذي أوكلت له مهمة توصيل النساء من أسحف الي مدينة بارا وذلك في أواخر أيام الاستعمار التركي وأثناء تعرض أسحف لهجوم من لصوص أرادوا سلب ونهب المنطقة التي كانت تزخر بالتجار ميسوري الحال وهي غنية بالذهب والسلع. وقد أنجز الفارس نقد الله المهمة بجدارة.


قبل معركة شيكان بعامين غارت مجموعة من الأفراد علي أسحف عاصمة الجوابرة آنذاك والتابعة إدارياً الي مدينة بارا كانت بقصد السرقة والنهب وقد قتل أكثر من ثمانين شاباً، ونهبت أسحف فيما عرف في المنطقة باسم كَتْلَة (أسحف) وقد قام الأمير النور عنقره قائد حامية بارا وقتها بصد تلك الهجمة وكان معه في القيادة الفارس محمد ود عوض صاحب السيف المشهور والموجود بطرف أسرته حالياً والمكتوب عليه (من جرب المجرب حاطت به الندامة، قربه هلاك، وبعده سلامة)، كما كان من فرسان الحامية العوني ود عبد الله، ونقد الله ود عمر الركابي، ومعهم في قيادة الحامية من الأتراك السيد الروبي مسرور أفندي نعيم ، ومحمد السنجق يعقوب وابراهيم أغا كاشف.

فاقترح الأمير النور عنقره ضرورة إرسال النساء الي مدينة بارا وذلك لوجود خندق القيقر وهنا أبدى الفارس نقد الله ود عمر الركابي استعداده للقيام بالمهمة. وكانت المسافة تساوي ضحوة كاملة مشياً علي الأرجل وقد تحمل نقد الله المسؤولية وحده وقاد فوجاً من النساء والأطفال من أسحف صوب بارا وكن نساءً مترفات لا يستطعن السير إلا بمشقة فصبر عليهن نقد الله ولم يستعجلهن السير حتي أوصلهن لمدينة بارا فصار مضرب مثل للشجاعة والصمود والثبات فغنت له كلتوم بت جابر محمد عبد الرازق (يسلم لي خال فاطمة ليهن... بلالي البدرج العاطلة).

أما فاطمة التي خالها نقد الله هي بنت عمر أحمد وكانت طفلة رضيعة آنذاك، 

نص القصيدة:

يسلم لي خال فاطنه

ليهم بلالي البدرج العاطله

ابكريق في اللجج

سدر حبس الفجج

خال فاطنه

عشميق حبل الوجج

انا أخوى مقلام الحجج

خال فاطنه

يا خريف الرتوع

ابشقه قمر السبوع

فوق بيتو بسند الجوع

يا قشاش الدموع

مدرج العاطلات  ساترهن وموصلهن .

ابكريق في اللجج سدر حبس الفجج  أبكريق التمساح

سدر  بادر و "شمر عن ساعده" تقدم .

عشميق حبل الوجج  العشميق من النخيل وهو ما يفتل منه الحبل(أجود الحبال من العشميق)

انا أخوى مقلام الحجج :مقلام الحجج  يقلم بمعني يقطع أو يكسر . والحجة كثرة اللقط أو الكلام الفارغ الكثير. وقلة الحديث تعتبر محمدة في تراثنا .

يا خريف الرتوع : خريف الرتوع  الخريف كثير المياه في غير ما هدم وتكسير. يخضر اليباب ويجعل البهائم ترتع وتشبع .

ابشقه قمر السبوع: قمر السبوع هو القمر في كامل منزلته- دائرته- (القمر منازل) .

فوق بيتو بسند الجوع  المعني هنا واضح (إكرام الضيف والفقير) ..

يا قشاش الدموع : ماسح الحزن ومعزي الحزين ..

💪🏿 صباح الخير يا احباب☕

ليست هناك تعليقات:

مشاركة مميزة

في قعر ركوبة ست الشاي

 في قعر راكوبة ست الشاي جمبت ستنا                             مآآآآآآآ حارتنا  و بِنريدآآآآآآآ    !!!!!!! لبعض الأوباش في حارتنا وحدتنا الذي...

Post